JC ♥ ECOSIA

Cours de cuisine chinoise / Chinese Cooking lesson

Prenez un troupe de joyeux lurons...
Take a bunch of friendly people...

...et un cuistot chinois souriant...
...and a smiley Chinese cook...

...coupez des bananes en deux dans le sens de la longueur...
...cut bananas in half...

...ajoutez une boule de glace au gout bizarre (violette?)sur chaque banane...
...add a scoop of weird flavoured (violet?) ice-cream on each banana...

...ouvrez une bouteille de gwand manier...
...open a bottle of gwand manier...

...foutez le feu a la kasbah...
...burn down the house...

...resulats: vous avez fait deux heureux!!!
...result: 2 happy bunnies!!!

China by train

Tout avait plutot bien commence...
It all started reasonably well...

...puis j'ai compris que mieux valait pas etre grand...
...then i realised that Chinese trains are not made for tall guys...

...mes compagnons de voyages...
...my travel companions...

...gentils mais bruyants, TRES bruyants!
...nice but noisy, VERY noisy!

Yángshuò

Commentaires a suivre (j'en ai deja trouve un: "le boulet")
Comments to follow (one of them will be "the burden")

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

American Teen vs. Australian Love

En attendant ÇA...
While i'm waiting for THIS...
Photobucket
...le film que j'attends comme on attend le messie, jour J -4...
...most anticipated film of the year, 4 days to go!...

...j'ai ete voir...
...i went to see this...

...qui m'a BEAUCOUP plu...
...which i liked A LOT...


...légerement cliché sur les bords et un montage qui fait douter de la nature documentaire du film (en d'autres termes, Nanette nous ferait-elle pas un petite fiction!) mais bon ca sonne juste et vrai et vous vous reconnaitrez forcement dans un ou plusieurs personnages! Moi, perso je suis un mix entre le geek et la rebelle. Ce qu'il fait qu'il nous reste le jock, la princesse et le heartrob et les nominés sont:

...slightly cliché and questionnable editing (is Nanette making a documentary or is she twisting it into her own little fictitious tale?) but hey, it ring true and you'll recognise yourself in one of the characters. Myself, i'd say i was a mix of the geek and the rebel, which means we have the follwing left: the jock, the princess and the heartrob and the nominees are:

THE JOCK: Paul, Tracey, Morgane, Becky
THE PRINCESS: Sara, Zoe, Maia, Chanadadry, Amelia, V, Leo
THE HEARTROB: Alex
...et parce que je suis généreux, je partage mes catégories:
...and because i'm generous i'll share my categories:
THE GEEK: Elena, Georgie, Juley
THE REBEL: Lucy, James, Anna, Nick, Lisa, Kate, Mathilde, David

Revenez jeudi pour ma critique d'Australia(je vais a la premiere seance, dans la plus grande salle du royaume!)!
Come back on Thursday for my Australia review (going at the first show, in the biggest screen of the kingdom)!

Welcome to Lilyfield!


Mon 9-4, ma Wisteria Lane...
My burb, my very own Wisteria Lane...

...pas trop loin de la civilisation, mais pas tout pres non plus!...
...not too far from civilisation, but not too near either!...


...ou on habite avec 3 etudiants (ca se voit non?)...
...where we live with 3 male students (can't you tell?)...
...non? allez je vous aide! la poubelle qui deborde, les bouteilles de biere...
...no? let me help you! bin overflowing, beer bottles everywhere...

...la vaisselle qui s'entasse dans l'evier, repets dans le garage (mais ca se voit pas, ca s'entend)...
...dishes piling up in the sink, rehearsals in the garage...

...et puis y'a le dehors, plus grand que le dedans peut etre!!...
...great outdoor space though, bigger than the indoors maybe! WTF!...



...et j'ai meme trouve un cine sympa: le mk2 des antipodes...
...and i even managed to find a kewl cinema: the ritzy down under...