En bref ...
Un creuset de styles
À l'intérieur, vers l'ouest
Un voyage en train de 20 minutes en partant du quai Circular Quay
Raisons d'y aller
À Newtown, vous vous frottez à toutes sortes de gens, des étudiants aux artistes célèbres. Les boutiques spécialisées comptent des articles d’habillement classiques, des CD, des livres, des antiquités, des salons de coiffure et des épiceries fines.
Coloré, anticonformiste et accueillant pour les homosexuels, le quartier de Newtown encourage sa forte culture des arts avec de nombreux théâtres et salles pour les productions musicales. Il prétend aussi compter plus de 100 restaurants et cafés offrant toutes les cuisines du monde à des prix très raisonnables.
Choses à faire
Sirotez un café assis à la fenêtre d’un café et observez la foule colorée.
Les boutiques idiosyncratiques de la route Enmore et de la rue South King offrent boutons, perles, carrelages, cadeaux tribaux, vêtements gothiques et meubles d’occasion.
Profitez de la musique live dans l’un des hôtels , clubs et cabarets.
Relaxez-vous sur les terres de l’église St Stephen avec son cimetière historique.
Here's what the visitors' brochure say about Newtown, my burb
Fast facts
Melting pot of styles
Inner west
20-minute train ride from Circular Quay
Why go there
In Newtown, you rub shoulders with a wide range of people, from students to famous artists. Specialised shops include vintage fashion and CD stores, bookshops, antique stores, hairdressing salons and delicatessens.
Colourful, unconventional and gay-friendly, Newtown promotes its strong arts culture with many theatre and music venues. It also boasts more than 100 restaurants and cafés offering a range of ethnic cuisines, most at reasonable prices.
Things to do
Sip coffee from a café window seat and watch the colourful crowd.
Idiosyncratic shops in Enmore Road and south King Street offer buttons, beads, tiles, tribal gifts, gothic garments and second-hand furniture.
Enjoy live music at any of the hotels, clubs and cabaret spaces.
Relax in the grounds of St Stephen’s Church with its historic cemetery.
Et voila ma réalite...
And here's my Newtown...
...ma rue (Enmore road)...
...my street (Enmore road)...
...la bibli...
...the library...
...l'appel de ouaga...
...ouaga calling...
...pas si funky que ca mais bon c'est l'Australie, ils font de leur mieux...
...not so funky but hey it's Australia...
...mon mk2...
...my curzon...
...mélange des genres...
...tofu or futon, that is the question!...
...un petit bout d'Europe, de København à Αθήνα...
...a little bit of d'Europe, from København to Αθήνα...
...voila, c'est ma jungle!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire